top of page
20221021-IMG_0875.jpg

 

 

ОТКРЫТЫЙ КОНКУРС ДЛЯ ХУДОЖНИКОВ ИЗ АРМЕНИИ НА УЧАСТИЕ В ФЕСТИВАЛЕ «КИБЕРФЕСТ-15»

Медиалаборатория CYLAND объявляет открытый конкурс для художников из Армении на участие в 15-м Международном фестивале медиаискусства «Киберфест».

 

Тема: Уязвимость

Даты: 2-18 сентября 2023

Место: Ереван, Армения

 

Старт приема заявок: 27 марта 2023

Дедлайн подачи: 27 мая 2023

Результаты будут объявлены 15 июня 2023

Кураторы: Анна Франц (CYLAND), Елена Губанова (CYLAND), Назарет Кароян (ICA Yerevan), Сергей Комаров (CYLAND), Виктория Илюшкина (CYLAND). 

 

КИБЕРФЕСТ

 

«Киберфест» — один из крупнейших международных фестивалей медиаискусства в Восточной Европе, основанный группой независимых художников и кураторов в 2007 году. Главными задачами проекта на протяжении всей его истории остаются изучение и презентация различных визуальных языков и технологических культур, а также создание программ, содействующих диалогу и обмену знаниями между профессионалами в области искусства и представителями научных сообществ. «Киберфест» объединяет художников, кураторов, педагогов, инженеров, программистов и медиа-активистов со всего мира и создает инклюзивную платформу для исследования, медиации и сохранения нового медиа-искусства на локальном и международном уровне. 

 

«Киберфест» — одно из немногих кочующих, номадических культурных событий: в течение года проекты фестиваля представляются на ведущих культурных площадках мира. Программа включает в себя выставочные проекты, арт-резиденции, программы саунд-арта и видеоарта и серию образовательных встреч. Организатором «Киберфеста» является лаборатория медиаискусства CYLAND и некоммерческий фонд CYLAND Foundation Inc. Генеральный спонсор проекта — One Market Data. 

 

УЯЗВИМОСТЬ

 

Объявлена кураторская концепция 15-го Международного фестиваля медиаискусства «Киберфест»: Уязвимость. 15-й выпуск «Киберфеста» будет посвящен (анти)хрупкости человеческого и нечеловеческого тела, биологических, социальных и кибер-пространств, историй и сценариев будущего, а также столкновениям и взаимоотношениям с миром, находящимся в состоянии перехода.

Ознакомиться с полным тестом кураторской концепции можно здесь.

 

УСЛОВИЯ УЧАСТИЯ

 

Для участия в конкурсе необходимо скачать, заполнить анкету (на английском или армянском языке — по выбору) и отправить ее до 27 мая 2023 на competition@cyland.org и hayart.cultural.info@gmail.com. В теме письма, пожалуйста, укажите фамилию или название коллектива и добавьте пометку о конкурсе, например: Кароян_Заявка_Ереван_Киберфест-15

 

К участию в конкурсе принимаются заявки на мультимедийные проекты (как ранее реализованные, так и новые): объекты, инсталляции, видео, саунд-арт, перформанс и т.д. Чтобы получить представление о том, какие проекты мы ожидаем, пожалуйста, посетите наш веб-сайт cyfest.art

 

Заявки должны соответствовать теме и кураторской концепции фестиваля. Медиалаборатория CYLAND оказывает техническую поддержку (создание, монтаж и т.д.) проектов для показа на фестивале. Заполняя форму, пожалуйста, уделите особое внимание техническому райдеру Вашего проекта и максимально подробно опишите его.

 

ФАЙЛЫ ДЛЯ СКАЧИВАНИЯ

 

Анкета на участие (Армянский язык)

Анкета на участие (Английский язык)

Пример заполнения анкеты

ԲԱՑ ԿԱՆՉ՝ ՀԱՅԱՍՏԱՆՈՒՄ ԱՊՐՈՂ ՄՈՒԼՏԻՄԵԴԻԱ ԱՐՎԵՍՏԳԵՏՆԵՐԻ ՀԱՄԱՐ CYFEST-15

 

CYLAND Media Art Lab-ը և ՀայԱրտ մշակութային կենտրոնը հրավիրում են Հայաստանում բնակվող արվեստագետներին՝ մասնակցելու CYFEST մեդիա արվեստի 15-րդ միջազգային փառատոնին։

 

Փառատոնի թեման՝ Խոցելիություն

Օրեր՝ 2023 թվականի սեպտեմբերի 2–18

Վայր՝ Երևան, Հայաստան։

 

Կանչը բաց է՝ մարտի 27,

Առաջարկությունների ներկայացման վերջնաժամկետ՝ 27 մայիսի, 2023թ

Հաղթողները հայտնի կդառնան 2023 թվականի հունիսի 15-ին

Համադրողներ՝ Աննա Ֆրանց (CYLAND), Ելենա Գուբանովա (CYLAND), Նազարեթ Կարոյան (ICA Yerevan), Սերգեյ Կոմարով (CYLAND), Վիկտորյա Իլյուշկինա (CYLAND):

 

CYFEST

 

CYFEST-ը Արևելյան Եվրոպայի խոշորագույն մեդիա արվեստի միջազգային փառատոններից մեկն է, հիմնադրվել է մի խումբ անկախ արվեստագետների և համադրողների կողմից 2007 թվականին։ 2007 թվականին իր հիմնադրումից ի վեր, CYFEST-ի հիմնական մտահոգությունը եղել է տարբեր վիզուալ լեզուների և տեխնոլոգիական մշակույթների միջև երկխոսության ուսումնասիրումը, և այդպիսով արվեստի մասնագետների և գիտական համայնքների միջև հարաբերությունների ուղիների որոնումը: CYFEST-ը միավորում է արվեստագետներին, համադրողներին, մանկավարժներին, ինժեներներին, ծրագրավորողներին և մեդիա ակտիվիստներին ամբողջ աշխարհում, և ստեղծում ներառական հարթակ՝ քարտեզագրելու, միջնորդության և նոր մեդիա արվեստի տարբեր տարածաշրջանային և միջազգային մակարդակներում փաստաթղթավորման համար:

 

CYFEST-ը աշխարհի սակավաթիվ շարժվող մշակութային իրադարձություններից մեկն է: Տարվա ընթացքում փառատոնային նախագծերը ներկայացվում են աշխարհի առաջատար մշակութային հաստատություններում: Ամեն տարի փառատոնի ծրագիրը ներառում է մի քանի ցուցահանդեսային նախագծեր, ձայնային արվեստի, վիդեո և կրթական ծրագրեր: CYFEST-ի կազմակերպիչն է CYLAND MediaArtLab-ը և CYLAND Foundation Inc. Ծրագիրը հովանավորվում է One Market Data-ի կողմից:

 

ԽՈՑԵԼԻՈՒԹՅՈՒՆ

 

CYFEST-ը հայտարարում է փառատոնի 15-րդ թողարկման հայեցակարգը, որը անվանել ենք «Խոցելիություն»: CYFEST-ի 15-րդ թողարկումը կկենտրոնանա նոր հեռանկարների պատկերացման վրա՝ կապված մարդկային և ոչ մարդկային մարմնի թվացյալ (հակա) փխրունության, բիո և կիբեր միջավայրերի, պատմության և ապագայի, անցումային շրջանի աշխարհի հետ հանդիպումների և հարաբերությունների հետ:

 

Ամբողջական կուրատորական տեքստը կարդացեք այստեղ՝ https://www.cyfest.art/cyfest-15-curatorial-concept

 

ՀԱՅՏԱԳՐՄԱՆ ԳՈՐԾԸՆԹԱՑԸ ԵՎ ՏԵԽՆԻԿԱԿԱՆ ՊԱՀԱՆՋՆԵՐԸ

 

Հետաքրքրված արվեստագետները պետք է լրացնեն Դիմումի ձևը (անգլերեն կամ հայերեն):

 

Հայտերը պետք է ներկայացնել hayart.cultural.info@gmail.com և competition@cyland.org էլ.հասցեներով: Նամակի թեմայի տողում խնդրում ենք օգտագործել հետևյալ ձևաչափը, որտեղ առաջին բառը ձեր ազգանունն է. Jones_Application_Yerevan_CYFEST-15: Հայտերի ներկայացման վերջնաժամկետ՝ 27 մայիսի, 2023թ.

 

Հայտերն ընդունվում են մուլտիմեդիա նախագծերի համար՝ օբյեկտներ, ինստալացիաներ, վիդեո արվեստ, ձայնային արվեստ, կատարում և այլն: Մեր ակնկալվող նախագծերի մասին պատկերացում կազմելու համար խնդրում ենք դիտել մեր կայքը՝ cyfest.art 

 

Նախագծերը պետք է համապատասխանեն փառատոնի թեմային և կուրատորական հայեցակարգին: Կարող են լինել նախագծեր, որոնց վրա նախկինում աշխատել եք, կամ բոլորովին նոր՝ հատուկ փառատոնի համար: Մենք տեխնիկական աջակցություն ենք ցուցաբերում փառատոնին ցուցադրվող գեղարվեստական նախագծերի արտադրության համար: Խնդրում ենք առանձնահատուկ ուշադրություն դարձնել նախագծի տեխնիկական ցուցակին և հնարավորինս մանրամասն նկարագրել այն:

 

ՆԵՐԲԵՌՆԵՔ՝

 

CYFEST 15 Application Form (ARM) (.docx)

CYFEST 15 Application Form (ENG) (.docx)

Application Example (.pdf)

bottom of page